В 2001 году окончил факультет кибернетики МИФИ.
В 2004 году окончил факультет кинодраматургии ВГИКа (мастерская Александра Бородянского).
С 2004 по 2011 год был главным редактором и продюсером кинокомпании СТВ, где работал над созданием более 20 проектов, среди которых: полнометражные фильмы «Жмурки», «Мне не больно», «Монгол», «Бумер. Фильм второй», «Каменная башка», «Бабло», «Дом»; телесериал «Баллада о бомбере»; анимационный фильм «Илья Муромец и Соловей-Разбойник» и другие.
С 2011 по 2016 год являлся заместителем генерального продюсера канала ТНТ. При непосредственном участии Валерия Федоровича на российском телевидении появились такие проекты, как «Сладкая жизнь», «Чернобыль. Зона отчуждения», «Закон каменных джунглей», «Измены», «Пьяная фирма», «Остров», «Полицейский с Рублёвки» и другие.
С 5 декабря 2016 по 31 декабря 2021 года был директором телеканала «ТВ-3», где занимался кино- и телепродюсированием проектов «Гоголь», «Обычная женщина», «Мёртвое озеро» и других.
С 21 февраля 2019 года был одним из руководителей 1-2-3 Production (бывшая PREMIER Studios). 23 марта 2022 года было объявлено, что после завершения работы над несколькими уже запущенными проектами Федорович покинет компанию.
С 12 января 2021 года является одним из учредителей независимой российской кинокомпании «Место силы», которая занимается поиском и разработкой авторских сценариев, производством режиссёрских фильмов и приобретением интеллектуальных прав на контент, как в России, так и за рубежом.