5
Инфинитив без частицы TO
Для закрепления и повторения материла рассмотрим лексико-грамматические примеры употребления неопределенного инфинитива без частицы to.
Случаи употребления инфинитива без частицы to
После глаголов to let и to make
Примеры:
Мама не позволяла нам курить дома. - Mother did not let her children __ smoke at home.
Он заставил меня забыть мое прошлое. - He made me __ forget my past.
Примечание
1. Если глагол make идет в страдательном залоге, то за ним будет следовать частица to. Глагол let обычно не имеет страдательного залога, потому его в этом случае заменяет глагол to allow в соответствующей форме:
Примеры:
Мальчика заставили сделать домашнюю работу. - The boy was made to do his homework.
Детям не разрешили смотреть телевизор. - The kids were not allowed to watch TV.
2. Если за этими глаголами стоит одно местоимение, а не существительное, то это местоимение получит объектный падеж.
Пример:
Война заставила их покинуть свои дома. - The war made them leave their homes.
После всех модальных глаголов
Неопределенный инфинитив идет без частицы to почти во всех случаях употребления модальных глаголов за исключением ought, be to и have to.
Примеры:
Вам не нужно __ прислушиваться к его советам. - You need not __ listen to his advice.
Ты можешь __ идти, куда захочешь. - You can __ go wherever you want.
Следующие случаи тоже являются исключением:
Мы не можем не восхищаться этой красотой. - We cannot but __ admire this beauty.
Мне ничего не оставалось делать, как драться. - I could do nothing but __ fight.
Примечание
Если в предложении для передачи смысла используется глагол help, то инфинитив (в основном) употребляется без частицы to, так как данный глагол будет равен модальному глаголу:
Он помог ей __ нести тяжелую сумку. - He helped her __ carry the heavy bag.
Если в предложении инфинитивы соединены союзами and или or
Если два и более инфинитивов в предложении соединены при помощи союзов and/or, то частицу to можно поставить только перед первым:
Он вышел из дома, чтобы прогуляться по парку, __ выпить стакан кофе и __ потанцевать на местной дискотеке. - He left the house to walk in the park, __ have a glass of coffee and __ dance at the local disc.
После некоторых словосочетаний
Примеры:
Почему бы не сходить в кино вместе? - Why not __ go to the cinema together?
Я пожалуй останусь здесь. - I would rather __ stay here.
Я пожалуй скажу вам правду, чем буду врать. - I would rather tell you the truth than __ lie.
Она бы предпочла нас забыть. - She would sooner __ forgive us.
Тебе бы лучше забыть о деньгах. - You had better __ forget about the money.
