- 1. Lunch, dinner, tea, breakfast, supper, brunch...
- 1.1. Слова без артикля
- 1.2. Неопределенный артикль
- 1.3. Определенный артикль
- 2. Day, night, spring, summer, evening...
- 2.1. Слова без артикля
- 2.2. Неопределенный артикль
- 2.3. Определенный артикль
- 2.4. Выражения с предлогами
- 2.5. Устойчивые выражения
Dinner, breakfast, lunch, brunch...
Сегодня поговорим о некоторых группах существительных и употребляемых с ними артиклях.
Lunch, dinner, tea, breakfast, supper, brunch...
Слова без артикля
Существительные lunch, dinner, tea, breakfast, supper, brunch употребляются без артикля в том случае, когда имеют отношение к традиционному времени принятия пищи.
Примеры:
Завтрак подан, мадам. - Breakfast is served, madam.
Что вы обычно едите на ужин? - What do you usually have for dinner?
Неопределенный артикль
С данной группой существительных может идти неопределенный артикль, если перед ними идет описательное определение.
Примеры:
Вчера у нас был вкусный ужин. - We had a delicious dinner yesterday.
Определенный артикль
Если в предложении подразумевается какой-то контекст или же указано лимитирующее условие, в этом случае имеет место употребить определенный артикль.
Примеры:
Ужин (тот самый, который только что был\ блюда, которые были приготовлены) был фантастическим. - The dinner was fantastic! Thank you, Jane!
Тебе понравился ланч в отеле (ланч в конкретном отеле)? - Did you like the lunch at the hotel?
Day, night, spring, summer, evening...
Слова без артикля
Если слова day, night, spring, summer, evening имеют общий смысл в предложении, то они идут без артикля.
Примеры:
Зима в России обычно приносит много снега и холода. - Winter in Russia usually brings a lot of snow and cold.
Наступила ночь, и мы возобновили наше путешествие. - Night fell and we renewed our journey.
Неопределенный артикль
Если перед интересуемым существительным группы стоит описательное определение, имеет место неопределенный артикль.
Примеры:
Но если речь идет о временах года, неопределенный артикль обычно опускается:
Была поздняя осень. - It was late autumn.
Определенный артикль
С этой группой слов может употребляться и определенный артикль, но только, если заложен четкий смысл в предложение или присутствует другое лимитирующее условие.
Примеры:
Это будет (конкретная) ночь нашей любви. - That will be the night of our love.
Это была (конкретная) зима, которую мы никогда не забудем. - It was the winter that we shall never forget.
Определенный артикль в стандартных фразах
Определенный артикль можно встретить в следующих стандартных фразах:
early in the morning (ранним утром), in the evening/morning (вечером/утром), all through the night (всю ночь напролет), in the late autumn (поздней осенью), during the summer (в течение лета)...
Примеры:
Они не спали всю ночь. - They stayed awake all through the night.
Он встал рано утром. - He got up early in the morning.
Выражения с предлогами
Когда выражения имеют предлог и стоят перед существительными, артикль не употребим:
at noon/at dusk/past noon/at dawn/at night/after midnight/at midnight/by midday... - (в полдень/в сумерках/после полудня/на рассвете/ночью/после полуночи/в полночь/к полудню...)
Примеры:
Призрак появился в полночь. - The ghost appeared at midnight.
Мы добрались до отеля к полудню. - We reached the hotel by noon.
Устойчивые выражения
Не используется артикль и в следующих устойчивых выражениях:
all day(night) through (all day(night) through), from morning till night (с утра до ночи), day and night (днем и ночью), day after day (день за днем), all day(night) long (весь день (ночь) напролет).