4
Used to и Past Simple
"Used to + инфинитив" рассматривается отдельно, как исключение из правил, затрагивающих время Past Simple. Таким образом "used to + инфинитив" употребляется только во времени прошедшем. Данную конструкцию используют лишь иногда, в отличие от Past Simple, для которого ограничения отсутствуют. Потому "used to + инфинитив" не всегда возможно поменять на обычный Past Simple и в обратную сторону.
Действия, выражаемые с помощью "Used to"
Привычка (повторяющееся действие)
"Used to" может выражать действие совершаемое в прошлом времени, в настоящем нет. Но намек на то, что действие уже не совершается, должен обязательно присутствовать в предложении, хотя бы мельком.
Например:
Он (всегда) пил пиво, а сейчас он пьет только вино. - He used to drink beer, but now he drinks only wine.
Когда я был моложе, то много курил, но сейчас я не курю. - When I was younger I used to smoke a lot, but now I don't.
Рутина (повторяющееся действие) в прошлом
Например:
В Испании я ходил в ресторан по вечерам. - In Spain I used to go to restaurants in the evening.
Каждое утро он (обычно/по обыкновению) целовал свою жену и уезжал на работу. - Every morning he used to kiss his wife and set off for work.
Примечание
- Используя would, можно показать повторяющееся в прошлом рутинное действие, но на привычку, которая была в прошлом, а в настоящем времени не совершается, данное правило не распространяется.
Правильно:
Каждое утро по обыкновению он сидел в своем кресле и читал газету. - Every morning he would sit in his arm-chair and read a newspaper.
Неправильно:
Мы могли бы говорить часами, но сейчас мы не общаемся друг с другом. - We would talk for hours, but now we don't communicate with each other.
- "Used to + инфинитив" не используется для того, чтобы показать Как часто? или же Как долго? действие длилось.
Неправильно:
Раньше мы трижды бывали в Италии. - We used to visit Italy three times.
Раньше я три года учился в колледже. - I used to go to college for three years.
-
"Used to + инфинитив" не употребим, если в предложении четко указано время совершения действия.
Правильно:
20 лет назад я читал больше книг. - I used to read more books 20 years ago.Неправильно:
В 1985 году мы проводили все свободное время вместе. - We used to spend all our free time together in 1985.
В основном с "used to + инфинитив" сочетаются следующие временные показатели: when she was a teenager, in our childhood, when I was younger. Чаще всего, никаких временных указателей с данной конструкцией не используется совсем!
- Согласно транскрипции глагол Use имеет произношение [j u: z]. В прошедшей форме звучит как: [j u: z d]. Тем не менее в конструкции "used to + инфинитив" used не имеет отношение к форме прошедшего времени, потому произносится [j u: s t].
"Used to + инфинитив" в вопросительных и отрицательных предложениях
В вопросительных предложениях
Вопросительные предложения, содержащие конструкцию "used to + инфинитив", встречаются редко. Их образование осуществляется двумя способами:
1. Стандартно с помощью вспомогательного глагола did.
Например:
Что он ел на завтрак, когда вы жили в США? - What did he use to have for breakfast when you lived in the USA?
Вы ходили на дискотеки, когда были моложе? - Did you use to go to discos when you were younger?
2. Использовал его, чтобы поиграть с детьми после работы? - Used he to play with the kids after work?
Раньше они были друзьями в школе? - Used they to be friends at school?
В отрицательных предложениях
Отрицание в предложении может быть выражено тремя разными способами:
1. C использованием отрицательной частицы not:
Раньше она не играла в теннис в школе. - She used not to play tennis at school.
2. Через вспомогательный глагол did + отрицательную частицу not:
В детстве я не любила мороженое. - I didn't use to like ice-cream in childhood.
3. С помощью краткой непривычной формы:
Раньше они не проводили вечера вместе. - They usedn`t to spend evenings together.
Used сам выступает в виде вспомогательного глагола!
